miércoles, 4 de julio de 2012

ACTIVITIES JUNE 2012

Great blessing came to the group of men from the church, this because in the month of June started training for servers. The assistance of brothers has more than doubled the average they were watching. The brothers are being encouraged to serve through training. Knowing what to do and how the brothers are encouraged to serve. A number of them are already participating in Sunday services and week to pray, to direct the Lord's Supper or the offering. The training is scheduled for completion in September. The topics of this training are: 1. Practical advice those who direct prayers 2. Practical advice Bible readings 3. Practical advice for those who direct songs 4. Practical advice those who direct the Lord's Supper 5. Practical advice for those who direct the offering 6. Practical advice for those who preach 7. Practical advice on clothing We are praying that the Lord will raise its first generation of servers in the church. Gran bendición llegó al grupo de hombres de la iglesia, esto porque en el mes de Junio inició la capacitación para servidores. La asistencia de hermanos ha superado el doble del promedio que estaba asistiendo. Los hermanos están siendo animados a servir por medio de la capacitación. Al saber lo que se tiene que hacer y cómo hacerlo los hermanos son estimulados a servir. Varios de ellos ya están participando en los servicios dominicales y de la semana en orar, dirigir la cena del Señor o la ofrenda. La capacitación está programada para finalizar en el mes de septiembre. Each day that passes in the church makes us feel like we have always been part of the church in Alborada and seem to be years of friendship we have with the brothers for the relationship we have formed with most brothers. Good relationships have helped the new brethren express their needs and can give specific help to them. The problems have alienated some, but others have been strengthened by the power of God at work in their lives. Believers have to go through tests to the best of our faith comes to light. It is wonderful to witness the perfection of God's plans and how he has the means to make your will be done. God has touched many hearts to his word is preached in this place and so the community is blessed. But not only the local community is being blessed with the preaching of the gospel, but also travelers, such as Walter, a friend of Gabriel (one of the missionaries) since childhood, both grew up in a typical neighborhood of Guatemala City. As grew took different paths, not knowing that God would unite again in the most unexpected conditions. Not long ago, Gabriel received a call asking for your help Walter because Walter is in Mexico for the United States and their families in Guatemala knows that Gabriel is in Mexico; Gabriel decides to help his childhood friend staying for some days at home. Walter plans to work a little and continue his journey, while spending time with us and fits our style of life in the church, visiting brothers and friends for Bible study, church meetings, youth activities and the men of the congregation. At this time God is working in the heart of Walter. This trip was not to know God, but without seeking Walter found God, because God was looking for him, and Walter obeyed the gospel, he now is our brother. The Church showed his love by helping his with funds from the offering to pay your return ticket home, his wife and two daughters waiting for him. Currently they are gathering in Pinares del Norte Church of Christ. Our prayers and efforts are directed to the maturity of the church and attract more people to Christ. We appreciate your prayers on our behalf, has certainly been a key part of the blessing that we are experiencing in the church. Seminar servers / Seminario de Servidores
Father's Day celebration / celebración día del padre
2 brothers have been added more the Kingdom of Christ in June / 2 hermanos mas han sido añadidos al Reino de Cristo
Walk along the canals of Xochimilco / Paseo por los canales de Xochimilco